“Sapo de otro pozo” es un libro que se puede ver, tocar y escuchar. Surgió de un voluntariado universitario para generar material accesible.
En el marco de un proyecto voluntariado universitario se presentó el cuento adaptado “Sapo de otro pozo”. Esta iniciativa, denominada Cuentos con Sentidos, tiene como finalidad generar material accesible para una educación inclusiva. Surgió del Seminario de Educación Especial de la Licenciatura en Ciencias de la Educación que se dicta en la Universidad Nacional de Villa María (UNVM), con la idea de problematizar sobre los materiales que llegaban a las escuelas especiales en el plan nacional de lectura, que consideraron que no eran accesibles.
La coordinadora del proyecto, Mariana Aimino, manifestó que apuntan a “eliminar las barreras del entorno, tales como barreras comunicacionales, físicas y a nivel estructural del cuento”; por lo cual decidieron un diseño basado en “la luminosidad, el tamaño y las texturas”.
El cuento adaptado para niños y niñas con discapacidad visual fue trabajado en sistema braille y, a su vez, narrado en lengua de señas por un narrador sordo. Además, tiene texturas con un gofrado que le da relieve y una animación del cuento digitalizada. “Es un libro que se puede ver, tocar y escuchar, y apuntamos a que sea un producto lo más accesible posible”, puntualizó.
Desde el voluntario editaron seis ejemplares que serán distribuidos en la Escuela Clotilde Sabattini, el Instituto de Discapacitados Auditivos (IDA), la Escuela Pablo VI, la Biblioteca de la UNVM, la Medioteca Municipal y la Escuela de Bellas Artes Emiliano Gómez Clara.
Belén Ance, estudiante de la Licenciatura en Terapia Ocupacional, indicó que fue un trabajo “colectivo” que involucró a otras áreas e instituciones.
De este modo, lograron “dar un paso hacia la inclusión y la accesibilidad” de las personas con discapacidad, porque consideraron que “la inclusión educativa es una construcción colectiva».
Cinco estudiantes y un docente integrarán el plantel de la Selección Argentina Universitaria de Fútbol en la competencia.
Cinco jugadores de la Universidad Nacional de Villa María (UNVM) y el técnico integrarán el plantel de la Selección Argentina Universitaria de Fútbol que disputará los Juegos Olímpicos Universitarios que tendrán lugar en Nápoles del 3 al 14 de julio. Se trata de Juan Pablo Wartel, estudiante de Contador Público en el IAPCS; Genaro Kamienski, estudiante de la Licenciatura en Ambiente y Energías Renovables del IAPCByA; Lucas Sosa, estudiante de la Licenciatura en Terapia Ocupacional del IAPCH; Juan Cruz López y Tomás Pratti, estudiantes del Profesorado en Educación Física, articulado con la Licenciatura que se dicta en la UNVM. Además, el entrenador de Deportivo Universitario, Joselito Bernadó, formará parte del cuerpo técnico.
El contacto se produjo a partir de la presencia de la casa de altos estudios local como afiliada a la Federación del Deporte Universitario Argentino (FEDUA) que promueve las competencias a nivel nacional e nivel internacional. “Nosotros estamos participando activamente, de hecho la universidad es parte del Comité Ejecutivo de la FEDUA, y se han venido realizando, puntualmente en el caso del fútbol, distintas pruebas selectivas en el país y tuvimos la oportunidad de participar de los Juegos Universitarios de Centroamérica y el Caribe, donde tres estudiantes nuestros y nuestro entrenador pudieron estar formar parte de esa competencia y obtuvieron un subcampeonato”, señaló la secretaria de Bienestar de la UNVM, Daniela Dubois.
Por su parte, Lucas Sosa expresó “es una alegría enorme” representar a la selección y “dejar bien parada a la universidad”. En tanto que Tomás Pratti aseguró que “estos eventos son muy importantes y dejan muy buenas experiencias al poder compartir con otras culturas y prepararnos a nivel deportivo para dejar un buen legado”.
La Dirección de Salud de la UNVM invita a la comunidad en general a participar de la Campaña de Donación de Sangre y Médula Ósea bajo el lema “Donar sangre es donar vida”. Las personas donantes deberán registrarse en el Campus, de lunes a viernes, de 8 a 19 horas hasta el 31 de mayo.
El próximo 7 de junio, a las 8 horas, las personas voluntarias podrán sumarse al “Registro Nacional de Hemoderivados”, sometiéndose a una extracción de sangre en el Campus de la UNVM. Esta iniciativa impulsada conjuntamente por la casa de altos estudios villamariense, FUNDAYT, el Banco Central de Sangre y el INCUCAI tiene como objetivo eliminar miedos y prejuicios que rodean a la donación de médula ósea.
¿En qué consiste el proceso?
Desde la Dirección de Salud aclaran que se trata de una extracción de sangre común, indolora, segura y sin riesgos que luego será sometida a un análisis genético. En caso de resultar compatible con alguien que necesite un trasplante, el voluntario será convocado nuevamente para una nueva extracción.
Requisitos
– Tener entre 18 y 65 años (para ser donante de sangre).
– Tener entre 18 y 55 años (para ser donante de médula).
– Pesar más de 50 kilos.
– No padecer enfermedades que puedan transmitirse por vía sanguínea.
– Haber transcurrido 1 año desde la última cirugía, parto o tatuaje.
– No haber donado sangre en los últimos 3 meses.
– Si se contrajo Hepatitis antes de los 10 años, se puede donar sangre e inscribirse como donante de médula.
– No presentarse en ayunas, ingerir previamente café, mate con azúcar o jugo de frutas (no consumir lácteos u otros alimentos).
– No fumar durante las 2 horas previas a la extracción.
Relevancia
Cada año, cientos de personas son diagnosticadas con enfermedades hematológicas como leucemia, anemia aplástica, linfoma, mieloma, errores metabólicos o déficits inmunológicos. Estas afecciones pueden ser tratadas con un trasplante de Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH), conocido popularmente como trasplante de médula ósea. Sin embargo, sólo entre un 25% y un 30% de estos pacientes tiene la posibilidad de encontrar un donante compatible en su grupo familiar. El resto debe recurrir a un donante no emparentado, a través de los registros de donantes.
Las CPH sólo se donan si hay alguien que lo necesite y que sea un 100% compatible con el código genético del donante.
¿Qué son las Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH)?
Las CPH son células madres encargadas de transportar el oxígeno a los tejidos; producir glóbulos blancos, que combaten las infecciones en el organismo y se ocupan de la vigilancia inmunológica, y plaquetas, que participan del proceso de coagulación de la sangre.
Informes
Dirección de Salud – Secretaría de Bienestar | Campus UNVM (Av. A. Jauretche 1555, Villa María) | 0353 – 4539112 / 127 | Interno: 3227 | dirsaludunvm@gmail.com
Organizan: Dirección de Salud | Secretaría de Bienestar UNVM –Fundayt – Fundación Banco Central de Sangre – INCUCAI.
Cuatro miembros del fútbol universitario local integrarán el plantel en los Juegos Universitarios de Centroamérica y el Caribe Tunja 2019.
La Universidad Nacional de Villa María (UNVM) tendrá cuatro representantes en la selección argentina universitaria de fútbol que participará en los Juegos Universitarios de Centroamérica y el Caribe Tunja 2019 (Colombia) que se llevarán a cabo del 20 al 26 de mayo.
El director técnico de Deportivo Universitario, Joselito Bernadó, dirigirá técnicamente al seleccionado que estará integrado por Juan Pablo Wartel, Genaro Kamienski y Tomás Pratti Borgognone, estudiantes-deportistas de la UNVM.
La instancia definitoria de los Juegos Universitarios Regionales (JUR) se disputó en Buenos Aires.
Estudiantes de la Universidad Nacional de Villa María (UNVM) participaron de la etapa final de los Juegos Universitarios Regionales (JUR), actividad que se desarrolló del 8 al 12 de mayo en la ciudad de Buenos Aires.
Acompañado por la licenciada Carola Doñate, el armado local obtuvo los siguientes resultados:
– Natación: 4º puesto en la General sobre 20 Universidades. Se destacaron Valentina Bonfigli (Plata en 50 metros pecho y Bronce en 50 metros libres) y Sol Bonfigli (Oro en los 50 metros pecho).
– Atletismo: Natalia Bonetto (Oro en Lanzamiento de la Bala y Bronce en lanzamiento de martillo) | Matías Negro (Bronce en 110 metros con vallas) | Pablo Sogno (Bronce en lanzamiento de disco) | Genaro Farías (Bronce en salto triple) | Florencia Álvarez (Bronce en lanzamiento de jabalina)
Cabe precisar que este torneo federal, inclusivo y solidario reunió a más de 3 mil estudiantes de instituciones de Educación Superior de todo el país que clasificaron durante la fase regional disputada el año pasado. La UNVM integró el distrito Centro junto a 14 establecimientos de Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos.
Se trata de un dispositivo portátil de lectura auditiva que convierte texto impreso o digital en audio.
La Biblioteca de la Universidad Nacional de Villa María (UNVM) incorporó tecnología diseñada para permitir la lectura a personas que con disminución visual, ceguera o dislexia. El dispositivo PROCER permite una leyenda auditiva que convierte texto impreso o digital en audio, y fue adquirido a partir de un trabajo conjunto entre las Secretarías de Bienestar y Académica.
“Lo bueno de esta tecnología es que permite no solamente la lectura inmediata de los textos a través de un dispositivo de audio, sino que también te da la posibilidad de guardar un archivo de audio para hacer un análisis posterior, o un estudio posterior del texto, y también compartirlo con otras personas que lo necesiten a partir de un repositorio digital”, señaló el secretario académico de la casa de altos estudios, Javier Díaz Araujo.
Esta tecnología fue desarrollada por la empresa cordobesa PROCER Tecnología Inclusiva, cuya misión es “contribuir a la integración de personas con alguna discapacidad desarrollando soluciones tecnológicas innovadoras que les permitan mejorar su calidad de vida e independencia”.
Entre sus principales características permite cargar textos utilizando el escáner portátil, la cámara incorporada o a través de un pendrive. Además, la voz y sonido son regulables. La voz se reproduce por medio del altavoz incorporado o mediante la utilización de auriculares, y e l usuario puede regular el volumen y velocidad de lectura.
Con PROCER, se puede leer texto impreso como libros, diarios, revistas y archivos DOCX, PDF, TXT y libros electrónicos EPUB, como así también identificar la denominación de billetes y datos relevantes de facturas de servicios. El dispositivo es independiente, no requiere conexión a una PC ni a Internet, es portátil y de tamaño pequeño.
Por su parte, la secretaria de Bienestar, Daniela Dubois, manifestó: «Sabemos que las necesidades a cubrir son muchísimas, pero bueno, es un paso más, un paso concreto que permite seguir avanzando en esto de que la universidad no se diga sólo que es inclusiva, sino que realmente actúe en consecuencia para eliminar la mayor cantidad de barreras posibles».
Características
Diferentes formas de cargar textos:El texto se puede cargar utilizando el escáner portátil, la cámara incorporada o a través de un pendrive.
Voz y sonido regulable:La voz se reproduce por medio del altavoz incorporado o mediante la utilización de auriculares. El usuario puede regular el volumen y velocidad de lectura.
Lectura de diversos tipos de textos e imágenes: Se puede leer texto impreso como libros, diarios, revistas y archivos DOCX, PDF, TXT y libros electrónicos EPUB, como así también identificar la denominación de billetes y datos relevantes de facturas de servicios.
Herramientas de resumen y navegación de texto: Permite construir resúmenes con las oraciones de interés del lector, generar documentos de varias páginas, nombrar documentos, crear notas de voz, desplazarse por párrafos, oraciones, palabras e incluso deletrearlas. Además, el usuario puede exportar el texto en formatos DOCX, PDF y WAV.
Autonomía y portabilidad: El dispositivo es independiente, no requiere conexión a una PC ni a Internet. Es portátil y de tamaño pequeño.
Magnificador de Imágenes y seguimiento visual de texto: Al conectar a una pantalla HDMI, el dispositivo puede utilizarse como magnificador. Permite cambiar contrastes, niveles de zoom y desplazar el texto automáticamente. También se puede seguir visualmente el texto durante la escucha del mismo.
